Глава 3. "Вспомни, Аниана!" (часть первая)

* * *

- Наконец-то ты очнулась, - услышала Айна знакомый голос.

Она с некоторым усилием открыла глаза и увидела над собой белый больничный потолок, белые стены и нависшую над ней капельницу. Поскольку чувствовала она себя лучше некуда, словно после хорошего отдыха, то увиденное привело ее в некоторое смятение. Она приподнялась на локтях и обнаружила, что возле нее хлопочет радостный муж. Возле двери стоял со странным лицом, будто удивленный ее возвращением к реальности, человек в белом халате - доктор. Пулей влетела медсестра, а за ней в проеме двери возникло еще несколько лиц с все тем же неизменно-удивленным выражением.

- Хорошо, - выдавил из себя более-менее пришедший в себя врач. - Возможно, теперь мы сможем узнать из первых рук, что же произошло.
- Чего? - спросонья изрекла Айна и, быстро протерев глаза, поправилась, - Что?
- Нет, нет, не сейчас, - заговорил вдруг врач и вытолкал всех посторонних за дверь и затворил ее, чтобы никто не вошел снова.

Он повернулся к Айне и ее мужу.

- Потом Ваш муж расскажет Вам подробности, а пока Вам придется сдать несколько анализов, чтобы мы могли убедиться в том, что у Вас все в порядке, и отправить Вас домой. Вы нас очень напугали, юная леди, - улыбнувшись, добавил он и вышел за дверь, видимо, отдать распоряжение насчет анализов.
- Айна, почему же так долго не просыпалась? - чуть не плача спросил Паниш.

Таким Айна его еще не видела и невольно забеспокоилась. Она поднялась с кровати и по-кошачьи потянулась. На стене рядом с умывальником висело зеркало, Айна умыла свой долгим сном помятый лик и посмотрелась в зеркало.

- Ты не видел мою расческу?
- Что? А, да. Она в тумбочке, - ответил он и подал ей щетку для волос.
- Знаешь, мне кажется, что со мной что-то случилось, но только я не знаю, что именно, - сказала Айна, аккуратно распутывая свои длинные белые волосы; потом повернулась к мужу и спросила, - Как я здесь очутилась? Что произошло?
- Помнишь, мы поехали на встречу?
- Это когда? - искренне удивилась Айна, недоумевая, как же это Паниш решил поехать с ней.
- Ну, это после того, как тебя провожал Айрон. Не помнишь?
- Кажется, помню. Не могу понять, - глубокомысленно произнесла Айна, разглядывая себя в небольшое зеркало над умывальником. - Со мной что-то не так, я вижу, что я сильно похудела, но не в этом дело, даже не могу понять, что именно.
- Твои волосы.
- Вален! Они белые! - воскликнула Айна и замерла с полуоткрытым ртом - фраза показалась ей знакомой, но она не могла понять, почему.
- Через неделю, после той встречи, когда тебя провожал Айрон, мы вместе поехали, чтобы попытаться снова увидеть того человека, который тебе помог. Мы приехали, а там произошла какая-то авария, но в машине почему-то никого не было. И вдруг машина взорвалась. Ты как раз шла по другой стороне улицы, так что единственное, что мы успели, так это увидеть, как тебя накрыло обломками. А когда мы подбежали поближе, ты была без сознания. Один обломок попал тебе в грудь. Мы привезли тебя в эту больницу. Ты довольно быстро поправилась, даже врачи сказали, что за четыре дня такие раны не заживают. Только ты почему-то не приходила в сознание, а через неделю твои волосы поседели.
- Долго не приходила в сознание… это сколько, - робко спросила Айна.
- Два месяца. Ты здесь уже два месяца. Сейчас уже лето.

Айна испугалась и плюхнулась на постель. Она не помнила этого взрыва, не помнила осколка, пробившего ей грудь. Айна потрогала рану, но кроме едва заметного рубчика, там ничего не было. Во всем этом рассказе что-то было не так. Или ей только казалось это?

- А врачи сказали, что с моими волосами?
- Они думают, что тебе приснилось нечто ужасное. Дело в том, что твои мышцы, как они сказали, работали, как обычно, не как когда человек спит. Они не смогли сказать, почему, но их это очень удивило.
- Знаешь, я помню, что это было не просто ужасно, а, как бы это сказать, слишком ужасно. Но я не помню, что именно это было. Странный сон, страшный. И я его не помню. Похоже, это был самый большой глюк в моей жизни.

* * *

Звонок в дверь застал Айну на кухне. Она быстро вытерла руки и пошла открывать. На пороге стояли женщина с вахты и незнакомец.

- Я курьер службы доставки. Вам срочное письмо, - произнес незнакомец и протянул Айне зеленоватый конверт с печатью.
- Откуда?
- Из Штатов.
- Судя по всему, вам много заплатили, чтобы Вы лично принесли его.
- Это так. Распишитесь здесь, пожалуйста, - сказал курьер, раскрыл перед ней небольшой журнал и подал ручку.

* * *

- Странно, что в США кто-то настолько заинтересовался моим романом, что не только перевел его, но и написал сценарий и продвинул его, добился, чтобы его приняли в Голливуде, да еще и меня пригласили в качестве консультанта.
- Да уж… Ты в качестве консультанта? - рассмеялся Паниш.

Айна обиженно надула губы и фыркнула.

- Ты обиделась? Да ладно тебе, я же просто так это сказал. Ну, Кисуля, не обижайся.
- Да не обиделась я. Я думаю, сколько времени и денег уйдет на оформление всех документов. А ты поедешь со мной?
- Вряд ли. У нас скоро игра выходит. Мне сейчас не дадут отпуск. Не обижайся, я бы с радостью поехал с тобой, но я не могу подвести остальных, - с какой-то особенной нежностью добавил он и коснулся губами ее шеи.

Айна взглянула на этого большого и доброго светловолосого парня, который был чуть моложе ее, но казался старше из-за своей аккуратно подстриженной бородки и больше походил на старшего брата. Удивительно, каким он мог быть нежным и в то же время, когда он злился, то его лучше не трогать. Он был таким мягким и пушистым, что Айна частенько подкрадывалась к нему, чтобы усесться на колени или чмокнуть в шею, заодно взъерошив его волосы. Обычно, в тот момент он бывал занят и сердился на нее, но она не могла удержаться, чтобы вновь не подбежать и не запечатлеть на его лице или плечах нежный поцелуй.

- Обними меня крепко-крепко, пожалуйста, - попросила она, зарывшись лицом в его широкую и крепкую мохнатую грудь.
- Ну что ты? Что с тобой? - участливо поинтересовался он, обхватив ее за плечи своими сильными руками.
- Просто я хочу побыть с тобой. Ты целый день был на работе, и я соскучилась.
- Кисуля… - растроганно произнес он.

Через пару недель точно так же они прощались в аэропорту, Айна плакала, Паниш утешал ее, как мог, и никто из них даже не догадывался, что не один год пройдет, прежде, чем они снова будут счастливы вместе.

* * *

В кинозале заседали с измученными и недовольными лицами продюсер, режиссер, консультанты и другие члены съемочной группы. Они уже больше месяца пытались найти актрису на главную роль, что не было бы такой проблемой, если б человек, вложивший большую часть денег в этот проект, не выставил несколько условий. Согласно его условиям кандидатуры всех актеров, претендующих на главные роли, должны были быть одобрены автором книги. Но с автором, как полагал режиссер, скорее всего, проблем не возникнет, однако, в роли героини фильма этот миллионер пожелал видеть девушку, которая была бы похожа на портрет, переданный им режиссеру. Как ни странно, но это оказалось самым трудным из его условий. Теперь продюсер и вся съемочная группа согласились с тем, что, раз уж этот странный человек настолько проникся романом, что выложил такие большие деньги на его экранизацию, то, может быть, автор сможет его убедить взять на главную роль какую-нибудь другую актрису.

- У нас есть кандидатура, наиболее подходящая условиям. Эта женщина немного похожа на портрет, и ее рост так же приблизительно соответствует указанным параметрам. В ее пользу говорит и то, что она по своей профессии каскадер, а вы все понимаете, что для данного фильма это качество просто необходимо. Давайте просмотрим ее пленку и фотографии, чтобы вы могли согласиться с моими словами.
- Господин Тиронтас, - обратился к режиссеру Джей Чен - актер, чья кандидатура была одобрена хозяином фильма, - а когда прибудет автор? Насколько мне известно, автор книги живет в России.
- Самолет прилетает сегодня, - он посмотрел на часы на своей левой руке и добавил, - уже прилетел. Так что завтра мы с ним познакомимся.

Свет погас, и на экране возникла пробная сцена. Девушка, и в самом деле, немного походила на портрет, да и трюки выполняла превосходно. Затем одну за другой сменились фотографии. Актриса оказалась весьма фотогенична.

- Можно просмотреть ролик еще раз? - попросил чей-то мужской голос с задних рядов.
- Что здесь делают посторонние? - возмутился Кевин Тиронтас - талантливый режиссер; он знал голоса всех, сидящих в зале, а этот был ему не знаком.

Зажегся свет. Кевин и еще несколько человек встали со своих мест, чтобы разглядеть непрошеного гостя, помешавшего им закончить обсуждение.

- Мое имя Гатон Метморфсон. Меня нанял Мидзуно Сакиро, - произнес незнакомец.
- И что же Вы делаете здесь? - с иронией спросил продюсер, пока остальные переваривали странное имя незнакомца.

Неожиданно из-за широкой спины Гатона возникло слегка испуганное и смущенное лицо девушки. Даже издалека они увидели ЭТО, а девушка тем временем резво выбежала в проход между креслами и приблизилась к группе. Человек неотступно шел за ней.

- Прошу прощения, - произнесла она, - это моя вина. Я…
- Что вы стоите?! - закричал Кевин, - немедленно на площадку. Все! Живо! Чтобы через полчаса у меня были ее пленка и фотографии.
- А что с волосами? - быстро поинтересовалась гример.
- Парик есть? Отлично! Покрасим потом.

* * *

Полчаса прошло, и довольные режиссер, помощник режиссера, продюсер и консультанты просматривали пленку и фотографии новой девушки.

- Не могу поверить, что такое возможно. Такое впечатление, что этот портрет писали с нее.
- Между прочим, двух сцен недостаточно. Эта роль может оказаться слишком сложной для нее.
- Ничего, посмотрим, что автор скажет. А научить играть можно даже крысу, не говоря уже о человеке с интеллектом.
- Плохо то, что она сама ни один трюк не сможет сделать.
- Ничего, возьмем эту… как ее? Кажется, в дверь стучат.
- Ты имеешь в виду Джейн Квелингтон? Кто там еще?

Дверь едва не слетела с петель. Консультант Элан Харрисон открыл ее и успел отойти в сторону, потому что в кабинет вихрем влетела та самая девушка, чью кандидатуру они только что обсуждали. Ясные серо-зеленые глаза ее пылали смесью непонимания и гнева. Белые волосы рассыпались по плечам. И вообще, она выглядела просто божественно. Увидев ее, Кевин невольно улыбнулся. Следом за девушкой вбежал Гатон.

- Что Вы смеетесь?!
- А что Вас не устраивает? Мы предлагаем Вам играть главную роль в этом фильме.
- Меня пригласили, и я прилетела. Но вместо того, чтобы говорить, меня пудрят, красят и ставят перед камерами!

И тут все, наконец, услышали и поняли, что девушка-то говорит с трудом и с сильнейшим акцентом.

- Я ничего не понимаю, - выдавил продюсер Девид Старсборн.
- Если Вы не актриса, то, как же Вы ухитрились так быстро выучить текст? - в свою очередь удивился Джей.
- Слушайте, меня не волнует, кто Вы и откуда, - заявил Кевин, - Вы хотите играть главную роль в этом фильме или нет?
- Можно мне присесть? - попросила девушка, до которой начал доходить смысл услышанного.

Она с некоторой безнадежностью в движениях изящно плюхнулась в предложенное ей кресло и обхватила виски руками. Потом сделала глубокий вдох и заговорила снова.

- Играть главную роль? - она улыбнулась. - И вы еще спрашиваете? Я буду рада сыграть эту героиню.
- Вот и чудесно. У нас уже есть контракт. По мере его заполнения мы можем обсудить детали. Как Ваше имя?
- Меня зовут Айна Приколова.

Все как стояли, так и замерли на своих местах, а у Девида его новенький "Паркер" выпал из руки и закатился под стол.

- Что вас так удивляет? Да, я автор этой книги. "Золотой Лотос" - мое творение, и часть моей души навсегда останется в каждой молекуле его мира. Аниана Чен - тот идеал, к которому я всегда хотела стремиться, но которого, к сожалению, никогда не смогу достичь. Поэтому, я буду просто счастлива хотя бы на некоторое время, пусть на экране, а не в жизни, но стать ею.

Все это Гатон перевел с русского, поскольку Айна еще не обладала таким знанием английского. Кевин и Девид познакомили Айну со всеми членами съемочной группы, в том числе и с теми, из кого ей предстояло выбрать других главных героев для фильма. И только Сакиро Мидзуно остался для нее загадкой, - потому что он никогда не снимал своих больших черных очков и мало говорил.

* * *

Съемки проходили очень динамично и, благодаря хорошей команде актеров, режиссеров, операторов и прочих, довольно легко и непринужденно. Айна впервые узнала на собственном опыте, что значит, быть актером в Голливуде, но даже, когда съемки продолжались более 10 часов и у нее подкашивались ноги от усталости, а иногда и от голода, поскольку не всегда хватало времени перехватить днем хотя бы сэндвич, она получала истинное удовольствие от процесса превращения ее книги в живую картину.

Для Кевина Тиронтаса и многих актеров создавать сериал оказалось делом новым, но они прекрасно справлялись с этим. Айна практически не говорила по-английски, поэтому ей приходилось зазубривать реплики, а все ее разговоры вне съемочной площадки велись исключительно через Гатона.

Все действовали слаженно, как единый механизм, и только одно омрачало создание фильма.

- Где Джейн? Джейн! Айна, ты не видела Джейн сегодня? - спросил Джей Чен, который не только играл роль супруга главной героини, но и занимался постановкой драк и трюков.
- Она только что была здесь. А что случилось, мистер Чен?
- Сейчас будет сцена, где героиня на крыше дома сражается с воинами Эцуко.
- Да, я знаю. А, поняла. Спросите у мистера Старсборна. Возможно, он знает.

У симпатичной Джейн Квелингтон сложились весьма теплые отношения с Девидом Старсборном, но, похоже, для Голливуда это было делом обычным, и Айна старалась не замечать, как ее дублерша-каскадер увивается за продюсером. Она молча посмотрела вслед уходящему Джею и вздохнула. Знал ли он, ее безответная любовь к нему стала основной причиной создания этой книги? Вряд ли. Он был разведен, а она вышла замуж и любила своего мужа. Джей Чен был и останется навсегда ее первой настоящей любовью, которая никогда не должна переступать границ своей несбыточности. Айна невесело улыбнулась и повернулась к своему гиду и переводчику.

- Вот так, Гатон, и рушатся воздушные замки.
- Рушатся замки, и на их месте возникают дворцы.
- Красиво сказано. Ты не хочешь отдохнуть?
- Спасибо. Мне как раз нужно позвонить мистеру Мидзуно.
- Хорошо. Я буду здесь или у себя в гримерной. Мне еще столько реплик учить.

Гатон кивнул и быстро ушел. Айна осталась одна и вновь углубилась в изучение сценария, мало чем отличавшегося от оригинального произведения. По ее личной просьбе сценарист обозначила значками необходимые интонации, потому что поначалу слишком часто приходилось переснимать всю сцену исключительно по вине Айны, которая произносила реплику с немыслимо-неверной интонацией.

- Боюсь, что на этот раз сниматься придется тебе, - оторвал ее от сценария голос Джея, раздавшийся над самым ее ухом.
- А почему? Там же остались только сцены драки, а это работа моего дублера.
- А ты не так уж плохо говоришь по-английски, - заметил Джей.
- Никому не говори, пожалуйста. Хорошо?
- Раз уж меня просит такая очаровательная девушка. Но с одним условием. Перестань называть меня мистером Чен. Мое имя Джей.
- Согласна, Джей. Так что там с Джейн?
- Она чем-то отравилась во время ленча, ну и теперь не вылезает из дамской комнаты.
- Как же мне надоело выполнять ее работу! Если еще раз она меня так подставит, я лично подсыплю ей в кофе мешок стрихнина, - вспылила Айна.
- Почему бы тебе ни потребовать у Кевина ее увольнения, - предложил Джей, и глаза его смеялись, видя недовольство Айны. - Ты так мила, когда злишься.
- Не могу. Из-за пустяков увольнять человека? Ну уж нет, это не по мне. А, кроме того, ты сам видишь, сколько со мной приходится возиться, чтобы сделать хоть одну трюковую сцену, в то время как Джейн достаточно просто сказать, что от нее требуется.
- Дело твое, но я бы не стал оставлять ее подле себя. Она же тебя ненавидит.
- За что?! - искренне изумилась Айна.
- А ты подумай на досуге. А теперь нам пора на крышу. Иди к Марго, она тебя переоденет и загримирует.
- Уже. И предупреждаю, я совершенно не умею управляться с мечом.
- Кто бы сомневался, - пожал плечами Джей и, препоручив девушку гримеру и костюмеру, поднялся на крышу студии, где уже давно стояли камеры и собрались актеры.

Часа через два, когда до Айны, наконец, дошло, что и как она должна сделать, и приблизились сумерки, как и было положено по сценарию, они отсняли первый дубль.

А на четвертом дубле Айна вдруг почувствовала, что под ее ногами с крышей что-то происходит. К ней подскочила актриса в костюме ниндзя, и тут же обе девушки полетели вниз. Айна каким-то чудом зацепилась за трубу, лежащую поперек старого воздушного колодца, в который они упали, а поскольку она рухнула первой, то правой рукой успела перехватить за запястье девушку-ниндзя. Им обеим немного повезло, - трубы, за одну из которых зацепилась Айна, пролегали на предпоследнем этаже здания. С другой стороны, колодец не был узким, поэтому и речи не могло быть о том, чтобы подняться наверх, уперевшись спиной и ногами в его стенки.

- Ты должна отпустить меня, - немного отдышавшись, сказала Эцуко.
- И не подумаю, - прерывающимся голосом ответила Айна.
- Ты не сможешь долго висеть на одной руке. Если я упаду, то в худшем случае сломаю себе ноги, так что я почти ничем не рискую, а ты не каскадер и не умеешь падать. Говорю тебе, отпусти меня.
- Замолчи и слушай! - рявкнула Айна, которая прекрасно понимала, что ее левая рука уже скользит по трубе, и обе руки вывихнуты и дрожат. - Или мы вместе выберемся наверх, или мы упадем, но тоже вместе. Я никогда не прощу себе, если отпущу тебя. Поняла? А теперь лучше подумаем, как нам выбраться. Хорошо?
- Аниана! - послышался сверху встревоженный вопль Гатона.
- Несите веревку! - крикнула Айна в ответ, и пара лиц сразу исчезла из проема.
- Аниана, держитесь!
- Эцуко, ухватись покрепче за мой локоть. Обеими руками. Быстро, - выдохнула Айна, и как только девушка сделала это, онемевшие пальцы Айны разжались, а рука, на которой продолжала висеть Эцуко, стала медленно подниматься.
vЧто ты делаешь? - остолбенела Эцуко, но Айна не ответила, а спустя несколько секунд и правая рука Айны ухватилась за трубу.

Эцуко быстро сообразила, что к чему и повисла на обеих руках рядом с Айной.

- Спасибо. Ты спасла мне жизнь.
- Спасла? Мы все еще висим между небом и бетоном.
- А вот и веревка, - обрадовалась Эцуко, когда сверху снова послышался шум, и между ними вниз пролетел конец троса.
- Лезь, а я отдохну пока еще немного.

Через пару минут сильные руки Джея и Гатона буквально вынули ее из колодца и поставили на твердую крышу. Айна пошатнулась и упала на колени. Она тяжело дышала и дрожала. Несколько человек пошли осматривать место происшествия, а Гатон опустился на колени рядом с Айной и взял ее за руку, но рука была холодной и с синевой.

- Гатон, я так испугалась, - прошептала Айна.
- Что с твоими руками?
- Я не знаю, я их не чувствую.
- Кевин, Джей! На сегодня съемки окончены. Айне необходимо к врачу. Я сейчас отвезу ее.
- Хорошо, но я поеду с вами, - заявил Джей.

* * *

На следующий день съемки продолжились. Полиция внимательно осмотрела пролом и вынесла неутешительный приговор, - кто-то знал об этом колодце и подточил бетонную плиту изнутри таким образом, чтобы она в определенный момент проломилась.

- У вас есть враги? - спросили они Айну.
- Понимаете, в этой сцене я снималась лишь случайно, потому что мой дублер внезапно заболела. Скорее всего, если на кого и покушались, так это на нее. А при ее характере, нетрудно найти подозреваемых.
- Все возможно, но не кажется ли вам странным, что она так внезапно заболела?
- Да не в первый раз мне приходится сниматься самой в таких сценах. Я не думаю, что это она сделала.

Полицейские усмехнулись и пошли допрашивать остальных свидетелей.

* * *

В один прекрасный день Айна по пути на съемочную площадку столкнулась с Джеем. С ним у нее сложились самые, пожалуй, лучшие отношения. Он стал ее другом и наставником, терпимо относился ко всем ее причудам перед камерами, и был прекрасным партнером.

- Я искал тебя.
- Вот ты меня и нашел. Что-нибудь случилось? Ты как будто нервничаешь.
- Я хотел спросить тебя. Это правда, что я являюсь прототипом Джея Чен Ки?
- С чего ты взял? - смущенно опустив голову, поинтересовалась Айна.
- Дело в том, что когда Кевин Тиронтас и Девид Старсборн пригласили меня сниматься в этом фильме, у меня уже было несколько проектов. Тогда они сказали, что главный герой, которого я должен был играть, был создан с меня. Это правда?
- Ты только поэтому согласился сниматься в этом фильме?
- Это был веский аргумент, - уклончиво ответил Джей.
- Да, это правда. Я писала его с тебя, - тут до слуха Айны донеслись какие-то подозрительные звуки. - Это еще что такое?

Она бесшумно подошла к декорациям, за которыми стояла Джейн (Айна узнала ее по голосу) и еще несколько человек, которые молчали. Айна медленно заглянула в просвет между декорациями и увидела, как Джейн, яростно жестикулируя, говорит режиссерам и продюсеру о ней, об Айне, такое, от чего у девушки перехватило дыхание. И это притом, что в английском языке нет такого богатства изысканных выражений, которые считаются нецензурными. Если опустить все эпитеты, которыми наградила в своем монологе Джейн, то речь ее звучала примерно так:

- Она никто, всего лишь жалкий писака, и приехала сюда, чтобы давать советы. Не много ли чести для такой бездарности? Я уже получила эту роль и что происходит? Является она, и из-за своей мордашки получает МОЮ роль, а я, видите ли, должна быть ее дублером, да лучше бы она дала мне пинок под зад! Она только говорит и красуется перед камерой, и получает большие деньги, а я должна выполнять за нее всю грязную работу, и даже моего имени никто не узнает.
- Знаешь, Джейн, - произнес Кевин, - если бы она была такой бездарностью, какой ты ее называешь, никто из нас не стал бы снимать этот фильм ни за какие деньги. И кроме того, первые серии уже вышли в эфир и имеют неплохой рейтинг.
- А мне что до рейтинга? Я не желаю, чтобы она присваивала себе мою славу! Это моя роль!
- Ты не боишься, что она услышит тебя?
- Эта идиотка не говорит по-английски - рассмеялась Джейн и увидела Айну, Гатона и Джея, которые, не торопясь, приближались к ним.
- Привет, - сказала Айна, а Гатон перевел, как всегда.
- Ты самая отвратительная и бездарная стерва на свете, - мягко улыбнувшись, произнесла Джейн, словно это был изысканнейший комплимент.

Слова Джейн вполне можно было принять за комплимент, если вы не знаете языка, на котором они были сказаны. Все замерли, а Джей и Гатон слегка подались назад, предчувствуя дальнейшее развитие событий. Айна не менее очаровательно улыбнулась своей дублерше и подошла к ней поближе.

- Как ты смела предположить, что ты достойна быть Анианой хотя бы здесь, на съемочной площадке? Быть Анианой, чье имя звучит музыкой даже на устах врагов, и чье благородство заставляет склоняться пред ней даже самых гордых и высокомерных людей? Быть той, чья душа и сердце готовы отдать все ради жизни и любви? Я создала Аниану, как мечту о могучем и прекрасном защитнике вселенной. И ты, самое неблагодарное и морально-уродливое существо, которое я когда-либо видела на своем пути, ТЫ НЕДОСТОЙНА воплотить в жизнь эту мою мечту. И пусть я сама пока мало что умею, но ради этого могу научиться, поэтому я справлюсь, и твое черное и завистливое сердце не осквернит чистоты помыслов моей героини! - с горячностью сказала Айна, и ей не понадобился переводчик, чтобы ее слова были поняты, поскольку сказала она это по-английски.
- Я не…
- Ты права. Ты не работаешь здесь с этой минуты. Ты УВОЛЕНА! - выкрикнула она ей в лицо, и глаза ее сверкнули яростью так, что Джейн испугалась.
- Вы не можете…
- Убирайся, - прошипела Айна, из ее груди рвалась наружу неукротимая ярость, и она чувствовала странную боль.

Она подошла к стене и оперлась на нее одной рукой, а другой давила себе на грудь, словно пытаясь что-то остановить. Ее лицо повернулось к Джейн, и глупая девушка увидела, что глаза Айны налились алым золотом, и вся она как будто засветилась гневом. Джейн сделала шаг назад. Вдруг все ясно услышали непонятный чудовищный рык, исторгшийся из груди Айны; такой же ужас наводит рев вулкана, говорящий о приближении извержения, гул земли перед землетрясением и треск бетона плотины.

- УБИРАЙСЯ! Или ты пожалеешь, - процедила Айна сквозь зубы, отчеканив при этом каждую букву.

Джейн словно подстегнули кнутом. Она очнулась от странного оцепенения и вихрем помчалась прочь со съемочной площадки.

- Аниана! - воскликнул Гатон и подбежал к ней. - Аниана, успокойся. Ты не должна, это может погубить тебя, - Гатон пытался успокоить Айну, но ничего не получалось; он и представить не мог, как сильна ее ярость.

В этот момент в дверях появился странный человек в красном костюме. Он быстро осмотрелся и направился в сторону Айны. Неожиданно Айну словно окутало розовое облако, и она успокоилась. Человек в красном остановился, покачал головой и ушел прочь. Почти никто не обратил внимания на этого человека, но как ни сильны были чувства Айны, все же она увидела его и запомнила каждую складочку на его одежде. Айна не понимала, как во всей этой суматохе она вообще заметила его, но что-то внутри нее подсказывало, что ничто не приходит просто так, и что этот человек еще вернется.

"Будь осторожна, Аниана" - услышала она чей-то голос, обернулась на его источник, но никого не увидела.
"Кто ты?"
"Ты знаешь меня, Аниана. Но это не важно. Ты должна научиться сдерживать свои силы, иначе…"
"Как это знаю? Какие силы? О чем ты говоришь? И почему ты все время называешь меня Анианой?"
"Вспомни, кто ты есть, Аниана. Неужели ты думаешь, что ни одна краска не ложится на твои белые волосы просто из-за особенностей твоих волос? Нет, девочка, все не так просто. Подумай, почему ты смогла выжить, когда попала в колодец? И почему ты сейчас слышишь меня и разговариваешь со мной, а другие - нет?"
"Я не понимаю"
"Вспомни, кто ты есть, Аниана, и все встанет на свои места"

окончание третьей главы

Back Home Next